Showing posts with label jews. Show all posts
Showing posts with label jews. Show all posts

Monday, 19 July 2021

How Gorky’s adopted son became a French diplomat

 Zinovy Peshkov came from a poor provincial Jewish family, but thanks to his natural talents, he had a brilliant career and even became friends with Charles de Gaulle.

Zinovy Peshkov was a son of a Nizhny Novgorod craftsman, who became a French military commander and diplomat. He was a brother of the famous revolutionary Yakov Sverdlov, but an ardent anti-Bolshevik. A graduate of a provincial parish school, he spoke on equal terms with great writers, military leaders and politicians. Zinovy Peshkov had an amazing life story, full of unexpected twists and turns.  


Adopted by Maxim Gorky 

A future French legionnaire and friend of Charles de Gaulle, Zinovy Sverdlov was born in 1884 to the family of a Jewish craftsman in Nizhny Novgorod. The world famous Russian writer Maxim Gorky (his real name was Alexey Peshkov) came from the same city. Gorky knew the Sverdlov family and was particularly fond of Zinovy, an inquisitive and enthusiastic kid.




The young man soon joined the writer’s circle, where he met many rebellious intellectuals and developed an enthusiasm for revolutionary ideas, which even landed him in trouble with the police. They say that after Zinovy converted to the Russian Orthodox Church, his Jewish family renounced him and Gorky adopted him, giving the young man his name. 


Zinovy was very gifted artistically. He had a beautiful voice and a great ear for music and even considered becoming a professional musician. However, his life took a different turn. At the age of 20, Zinovy left Russia in search of adventure and interesting work. Another motive was to escape the watchful eye of the police...  


A friend of de Gaulle 

Canada, the U.S., New Zealand... Abroad, Peshkov worked as a loader at a brick factory, at a fur factory and in a printing house. He tried his hand at business, but went bankrupt. He had relative success working in a Russian publishing house in the U.S., before travelling to France, where he found himself caught in the outbreak of World War I. 

Unlike the revolutionaries he used to know back in Russia, Zinovy did not want Russia and its allies to suffer a defeat in the war. Without a second thought, he signed up as a volunteer. Since foreigners were not allowed to join the French army, he ended up in the Foreign Legion.


In 1915, in an attack near Arras, Peshkov was badly wounded in the arm. The orderlies thought there was no hope for him and wanted to leave him on the battlefield. However, Zinovy’s life was saved by a lieutenant named Charles de Gaulle, who insisted that the wounded soldier be evacuated from the field. Zinovy was then sent to an American hospital in Neuilly.


The arm had to be amputated, but the patient showed great perseverance and learned to manage perfectly well with one arm. That same year, under an order from Marshal Joffre, the Russian legionnaire was awarded the Croix de Guerre with palm at a ceremony in Les Invalides. As for his savior de Gaulle, the two men would become friends. And there was a new war awaiting them... 


An enemy with his brother 

At first, both Zinovy and his brother Yakov were quite taken with revolutionary ideas. However, in the end, different life paths led them to opposite sides of the barricades, turning them into ideological enemies. Zinovy did not accept the Bolshevik Revolution, with its violence and desire to seize and divide everything.


“With him, it was more about some romantic notions of revolutions, which were typical of the young generation at the time. It is for a reason that, after 1917, he never returned to Russia, although, without a doubt, he could have, had he wanted to. Peshkov had long developed different values and ideals. That is why in the Civil War he found himself on the side of the White Army,” says writer and journalist Armen Gasparyan, a member of the Russian Military Historical Society and author of numerous books on Russian military history. 


In the meantime, Zinovy’s brother Yakov became one of the leaders of the Red Terror, a mastermind of repressions against the Cossacks and one of the officials behind the decision to execute the royal family.Yakov publicly disowned his brother, who had become an “agent of the Entente”. In early 1919, Zinovy sent a telegram to Yakov: “Yashka, when we take Moscow, we will hang Lenin first and you second, for what you did to Russia!” But Yashka did not have long to live: in March 1919, he died of the Spanish flu, which was raging in Russia at the time. At least, that was the official version...


It was known that Lenin was not too fond of dangerous rivals.  


Russian-French agent 

His shrewdness and cunning, the ease with which he established contacts, his rhetorical talent and ability to win people over did not go unnoticed in certain circles in France. That was how Peshkov began his diplomatic career. He hit the ground running: very soon Zinovy was sent on very serious and sometimes secret missions to different countries. 


During the Russian Civil War, Peshkov was a member of the French diplomatic mission in the country. He took an active part in the famine relief effort, arranging deliveries of goods from Le Havre and Marseille. He also helped many compatriots to evacuate from war-ravaged Russia.


His next mission was a military one. Peshkov travelled to Morocco, where he was assigned command of a company. The writer André Maurois described him as follows: “…One of those commanders who know how to boost the morale of the humiliated and the insulted, inspiring them to join in the task that the Foreign Legion inherited from the legions of the Roman Empire - the task of serving civilization. When Zinovy Peshkov talks about the Legion, his eyes glint with emotion. He is an apostle of this religion.” 


Despite Peshkov’s anti-Bolshevik views, the French security services kept a close eye on him: After all, his brother was a prominent Bolshevik in Russia and his father was a writer favored by the Soviet regime. That aroused a lot of suspicion. However, today historians are convinced that those suspicions were totally unfounded. “Peshkov certainly did not work for the 7th Directorate of the NKVD of the USSR. Moscow had other sources of information in France. 

But the suspicions that arose are understandable. The papers at the time were full of articles exposing Bolshevik gangsters in Paris. Many emigrants were under suspicion, so it is not surprising that a striking character like Peshkov was, too. But, as far as I know, the Sûreté did not find a single fact indicating his possible ties with Moscow,” Armen Gasparyan said. 


Loyal to France to the last 

In 1940, Zinovy refused to recognize the power of the Nazi occupiers and to serve under the Germans’ command. He was arrested and sentenced to death by a military tribunal. But here, too, he was, once again, saved by his talent of a diplomat and his combat experience in hot spots: he managed to turn his guard, exchange the gold watch that Maxim Gorky had gifted him for a grenade, take the commander hostage, seize a plane and fly it to join de Gaulle’s forces. 


His old friend knew Peshkov’s talents well and entrusted him with serious assignments. Zinovy worked in South Africa to persuade the local authorities to side with the allies. Then, he became the head of the French mission in China and, later, in Japan. Finally, he was elevated to the rank of ambassador. 


During World War II, Zinovy Peshkov received numerous decorations and distinctions, becoming a brigadier general of the French army. He retired in 1950, a highly decorated officer, including with a Grand Cross of the Legion of Honor, and lived in Paris, on rue Lauriston. 


Zinovy died at the age of 82 in Paris and was buried in the cemetery in Sainte-Genevieve-des-Bois. The ceremony was attended by prominent French military figures and politicians. In line with his will, his tombstone carries a simple inscription: “Zinovy Peshkov, a legionnaire.”


(Source: Russia Beyond)

Thursday, 13 August 2020

Jewish refugee's wartime escape from Nazis, aided by Japan diplomat, highlights unsung heroes

On a cold evening in Moscow in 1941, Rischel Friedmann was risking her life to reach the Japanese Embassy, knowing it might be her last chance to survive. She was desperate, alone and only 17.

Her salvation came in the form of a Japanese transit visa, an act of kindness from an ambassador who defied his own Foreign Ministry to give it to her and hundreds of others who were fleeing Nazi persecution and the horrors of the Holocaust.
A photograph of Rischel Friedmann (far right) and her family at their home in the city that is now Klaipeda, Lithuania, but was then under Soviet rule. | COURTESY OF AARON KOTLER
On March 23, 1941, when Friedmann, 17, sailed to western Japan aboard a ship that ferried dozens of displaced Jews, she was holding a Japanese visa issued just weeks earlier by Ambassador to the Soviet Union Yoshitsugu Tatekawa.

She had managed to escape before the Nazis invaded what is now Lithuania, then under Soviet rule. Friedmann’s stay in Japan was just a brief stop before her transfer to Shanghai’s Jewish Quarter, and ultimately one step on the way to her final destination in the United States, after World War II, but it was the visa she received from Tatekawa that saved her from the Holocaust.

Seventy-five years on, as the world mourns the millions of victims of World War II, the discovery earlier this year of Tatekawa’s involvement in the rescue of Jewish refugees casts a spotlight on Japanese nationals whose actions echoed those of the better-known Oskar Schindler.

While defying orders from their own government, they continued to issue life-saving transit visas. Their heroic efforts serve as a lesson on the importance of offering a helping hand in the face of a crisis, and contrast sharply with the treatment of minorities today.

In a recent interview with The Japan Times, Rabbi Aaron Kotler, 56, who is Friedmann’s ninth and youngest child, retold his mother’s accounts of her visit to the Japanese Embassy in Moscow, where Jews were lining up to try to get visas, late on that evening in March 1941.

“She is lined up … she goes to the front of the line and she speaks to the guard in English and says, ‘I have an appointment with the ambassador,’” said the rabbi, who heads one of the world’s largest Orthodox Jewish educational institutions, in the town of Lakewood, New Jersey.

He speculated that the guards must have failed to notice the woman was also a refugee, as she was the only person speaking fluent English while others were communicating in German, Lithuanian or Polish.

Yoshitsugu Tatekawa (center) in April 1933 | KYODO

Kotler quoted his mother as saying that on the night of March 8, 1941, the ambassador, who was already retired for the evening, came down “in a kimono-like garment” and, after a brief conversation, issued a visa that was valid for 10 days. 

The ambassador also agreed to let in other refugees who were waiting outside and listened to their plight, the rabbi said. 

Her visa was already the 187th to be issued.

“My family has always had a very warm feeling for Japan — although we were never there — because 6 million Jews were murdered including my mother’s family,” he added. “Europe was a bloodbath for Jews, for minorities.”

With not much more than her determination and the visa in her hand, Friedmann traveled on a train through Siberia to Vladivostok, where she boarded a vessel called Amakusamaru alongside several hundred other displaced Jews.

They eventually docked in Tsuruga, Fukui Prefecture. The cruise liner ferried more than 2,000 Jews to ports in Japan, from where they traveled on to other destinations.

Chiune Sugihara, the Japanese consul in Kaunas, also in Lithuania, is already known for having issued life-saving visas to several thousand Jews. He is the only Japanese national to have been recognized as Righteous Among the Nations by the Israeli government, and was honored in a section of the Yad Vashem Holocaust memorial in January 1985.

Friedmann’s family escaped in the middle of the night as the invasion by the Nazis grew imminent, leaving behind their hometown — now Klaipeda, the third largest city in Lithuania — for Kaunas.

Dangers loomed in Kaunas in early 1941 and the family members’ paths diverged, with Friedmann heading to Moscow alone. She later discovered that her father, a leather merchant, had shared the fate of some 40,000 other Jews murdered there by Lithuanian nationalists under the auspices of the SS. Her mother perished a few months later as a partisan in a battle against Nazi Germans in the Lithuanian woods.

At the time of her escape, Friedmann had a German passport she’d received through a marriage of convenience and was using her then husband’s name Moddel. But even German citizenship would not guarantee her freedom.

“She had the legal right to leave (the Soviet Union) but she had no country to go to, no country (was) going to take her in,” Kotler said. “Almost no country would take (in) Jews in late 1940 or 1941.”
A copy of a life-saving transit visa 17-year-old Jewish refugee Rischel Friedmann received on March 8, 1941, from Yoshitsugu Tatekawa, ambassador of Japan to the Soviet Union, who helped Jews flee Nazi persecution through Japanese ports. | COURTESY OF AARON KOTLER 

Until recently, the role played by Tatekawa and other Japanese diplomats in the rescue of Jews was unknown to the world.

Tatekawa was a lieutenant-general in the Imperial Japanese Army, and was known mainly for his crucial role in concluding the nonaggression pact between Japan and the Soviet Union on April 13, 1941.

He was praised as a war hero in the Russo-Japanese War. But Tatekawa failed to get permission from the Foreign Ministry to help Jews flee Europe.

In fact, according to researchers, around the same as Friedmann’s visit to the embassy, Tatekawa received an order from the Foreign Ministry to halt such acts. Japan was fearful of possible consequences, given that it was allied with Germany.

Nonetheless, even after issuing the visa for Friedmann, Tatekawa continued to issue travel documents for Jews in lieu of visas, enabling them to seek refuge through Japan.

Akira Kitade, a freelance writer who since 2010 has conducted research on Japanese people who helped Jews flee Nazi persecution, speculates that roughly 300 people traveled through Japan with visas issued by Tatekawa and other unsung Japanese heroes.

Earlier this year, Kitade, 76, discovered a visa issued by Saburo Nei, who served as consul-general in Vladivostok in 1941. 

An association established to honor Nei’s role in allowing Jews to flee to Japan announced the findings in early June.

Tatekawa’s involvement in the rescue of Jews came to light after Kotler, the New Jersey rabbi, contacted Kitade and shared his mother’s experience, after reading reports about Nei. Refugees saved by Nei also traveled to Tsuruga port in Fukui aboard the Amakusamaru.

“What I gather from my research is that Chiune Sugihara wasn’t the only one who saved Jews fleeing Europe,” Kitade said in a recent interview in Tokyo.
The late Rischel Kotler, born Friedmann, who as a teenager fled Nazi persecution with the help of Japanese ambassador to the Soviet Union Yoshitsugu Tatekawa, poses in her early 80s in Lakewood, New Jersey, where she setted after the war. | COURTESY OF AARON KOTLER

“You need to get the whole picture to pass down the correct history,” Kitade said of the diplomats’ contributions to the rescue efforts. “Sugihara has been praised as a hero, but there were other (Japanese diplomats) who shared in the efforts behind the scenes.”

Kitade believes that in Friedmann’s case, by saving the 17-year-old woman’s life, Tatekawa had a part in preserving Jewish cultural heritage. After surviving several years in the Shanghai Ghetto — a sanctuary for Jews in a small area of the city’s Hongkou district, where starvation was rampant and diseases like typhus spread — the woman reached the U.S. via Canada.

In 1949, nine years after they became engaged, Friedmann wedded her fiance, Shneur Kotler, who joined his father in developing a Jewish institution in Lakewood continuing the work of the Orthodox Jewish school earlier launched by Aaron Kotler’s great-grandfather in Lithuania.

While Beth Medrash Govoha, where Kotler serves now, was founded by Shneur Kotler’s father Aharon, the late rabbi Shneur Kotler is considered to have developed it into the largest post-graduate institution in the world devoted to the study of rabbinic literature. Friedmann has been recognized for her supportive role in its success. She also helped transform Lakewood into a large Jewish community.

She died in 2015 at the age of 92.

For Kotler, some lessons learned from the war are still relevant today.

“I consider the Jews to be the canary in the coal mine — (a representation) of how a culture is going to treat its minorities,” he said. “Every country will have its minorities (but) the mark of the culture is how you treat them.”

Kotler laments that many political leaders are moving away from the rule of law, and that the world has been returning to great-power politics.

Attitudes of today’s leaders stand in contrast with a greater sense of moral imperative in how a country treats its own people, he said, and the realization of the importance of strong international rules put in place after the war to minimize conflict, as the world recoiled in horror of what had happened.

“I think the world has entered a new and dangerous phase, where the world will turn one way or the other in the next few years,” he said.

Kotler believes Tatekawa’s acts should serve as a powerful message and a call, especially for people in positions of authority and for governments, “to recognize morality and recognize humanitarian impulse.”

(Source: JT)

Friday, 8 May 2020

Prague revamp reveals Jewish gravestones used to pave streets

Find confirms speculation communist regime raided synagogues for building materials

Dozens of paving stones made from Jewish headstones have been found during redevelopment work in Prague’s tourist district, confirming speculation that the former communist regime raided synagogues and graveyards for building materials.

Tuesday’s discovery came in the opening phase of a £10.6m facelift project in the city’s landmark Wenceslas Square, scene of the some of the Czech Republic’s most dramatic historic events and a frequent site of political protest.

Rabbi Chaim Kočí, a senior official with the Prague rabbinate, witnessed workers unearthing cobblestones whose undersides revealed Hebrew lettering, the star of David and deceased dates. Other stones were blank but had polished surfaces that indicated they had also been taken from cemeteries.

Jewish leaders hailed the unearthing as proof of long-held suspicions that the communist authorities – who ruled the former Czechoslovakia for more than four decades during the cold war – had taken stonework from Jewish burial sites for a much-vaunted pedestrianisation of Wenceslas Square during the 1980s.
Some of the Jewish headstones dug up by workers in Prague’s Wenceslas Square. Photograph: Robert Tait/The Guardian

The flagship project was showcased during a walkabout tour by the-then Soviet leader Mikhail Gorbachev in 1987.

Suspicions that some of its stonework may have been from a cemetery were first raised by the director of Prague’s Jewish museum, Leo Pavlat, who recalled finding two paving stones with headstone markings when work on the original scheme was taking place. His comments prompted Prague city council to agree to allow the Jewish community to inspect the site once the latest redevelopment started.

“We feel this is a victory for us because until now this was just a rumour. Maybe there were Jewish stones here, but nobody knew,” said Kočí, who had been at Wenceslas Square since early morning to witness the stones being dug up. “It’s important because it’s a matter of truth.

“We are making something right for the historical record. These are stones from the graves of people who were dead for maybe 100 years and now they are lying here. It’s not nice.”

The names of the dead are unidentifiable because the headstones have been broken to form cobblestones. One person appears to have died in 1877, when Prague was part of the Habsburg empire, while the most recent death is shown to have happened in the 1970s, during the height of communism.

The stones appear to have been taken from different cemeteries.

Community leaders plan to gather them to form a memorial at Prague’s old Jewish cemetery in the city’s Žižkov district, part of which was desecrated during the communist era to build a public park and subsequently to construct a massive television tower.

Synagogues and cemeteries were allowed to fall into disrepair under an officially sanctioned hostile policy towards religious institutions in general and Judaism in particular, making them vulnerable to looting.

František Bányai, the chairman of Prague’s Jewish community, said the discovery made him angry at the communist regime.

“More Jewish synagogues were destroyed in the area of the current Czech Republic during communist times than under the Nazis,” he said. “It was because of their special approach to religion. Anti-Judaism was official policy and all the Jewish committees were supervised and managed by control of the secret police. To be Jewish was negative from any point of view – but it was the same for the Christian church.”

(Source: The Guardian)

Wednesday, 1 January 2020

The Auschwitz survivors who were reunited 72 years after their love bloomed among the barbed wire

In a world defined by death and racial hatred, two individuals found themselves in a clandestine love affair. Keren Blankfeld tells the story which was almost lost to time

The first time he spoke to her, in 1943, by the Auschwitz crematory, David Wisnia realised that Helen Spitzer was no regular inmate. Zippi, as she was known, was clean, always neat. She wore a jacket and smelt good. They were introduced by a fellow inmate, at her request.

Her presence was unusual in itself: a woman outside the women’s quarters, speaking with a male prisoner. Before Wisnia knew it, they were alone, all the prisoners around them gone. This wasn’t a coincidence, he later realised. They made a plan to meet again in a week.

On their set date, Wisnia went as planned to meet at the barracks between crematories 4 and 5. He climbed on top of a makeshift ladder made up of packages of prisoners’ clothing. Spitzer had arranged it, a space amid hundreds of piles, just large enough to fit the two of them. Wisnia was 17 years old; she was 25.

They were both Jewish inmates in Auschwitz, both privileged prisoners. Wisnia, initially forced to collect the bodies of prisoners who committed suicide, had been chosen to entertain his Nazi captors when they discovered he was a talented singer.

Spitzer held the more high-powered position: She was the camp’s graphic designer. They became lovers, meeting in their nook at a prescribed time about once a month. After the initial fears of knowing they were putting their lives in danger, they began to look forward to their dates. Wisnia felt special. “She chose me,” he recalled.

For a few months, they managed to be each other’s escape, but they knew these visits wouldn’t last. Around them, death was everywhere. Still, the lovers planned a life together, a future outside of Auschwitz. They knew they would be separated, but they had a plan, after the fighting was done, to reunite.

It took them 72 years.
David Wisnia and Helen Spitzer were Jewish inmates who managed to escape death ( Getty )

On a recent afternoon this autumn, Wisnia sat in his house of 67 years in his adopted hometown in Levittown, Pennsylvania, looking through old photographs. Still a passionate singer, Wisnia spent decades as a cantor at the local congregation. Now, about once a month, he gives speeches where he tells war stories, usually to students and sometimes at libraries or congregations.

“There are few people left who know the details,” he said.

Spitzer was among the first Jewish women to arrive in Auschwitz in March of 1942. Through her ability to speak German, graphic design skills and sheer luck, Spitzer secured an office job.

As Spitzer’s responsibilities grew, she was free to move around within parts of the camp and sometimes was allowed excursions. Yet Spitzer was never a Nazi collaborator or a kapo, a Jew assigned to oversee other prisoners. Instead, she used her position to help inmates and allies.

Wisnia was assigned to the “corpse unit” when he arrived. But within months word got around that Wisnia was a gifted singer. He started singing regularly to Nazi guards and was assigned a new job at a building the SS called the Sauna. He disinfected the clothing of new arrivals with the same Zyklon B pellets used to murder prisoners in the gas chamber.

Spitzer, who had noticed Wisnia at the Sauna, began making special visits. Their relationship lasted several months. One afternoon in 1944 they realisedit would probably be their final climb up to their nook. The Nazis were transporting the last of the camp prisoners on death marches and destroying evidence of their crimes.

During their last rendezvous they made a plan. They would meet in Warsaw when the war was over, at a community centre. It was a promise.

Wisnia left before Spitzer on one of the last transports out of Auschwitz. He was transferred to the Dachau concentration camp in December 1944. Soon after, during a death march from Dachau, he happened upon a hand shovel. He struck an SS guard and ran. The next day, while hiding in a barn, he heard what he thought were Soviet troops approaching. He ran to the tanks and hoped for the best. It turned out to be Americans.

Even though, as a Pole, he never could become a fully fledged GI, Wisnia performed numerous jobs after the war with the American army. He worked at the Army Post Exchange, which provided basic supplies to soldiers. Once he’d joined the Americans, his plan to meet Zippi in Warsaw was no longer even a consideration. America was his future.

Spitzer was among the last to leave the camp alive. She was sent to the women’s camp at Ravensbrück and a sub-camp in Malchow before being evacuated in a death march. She and a friend escaped the march by removing the red stripe she had painted on their uniforms, allowing them to blend with the local population that was fleeing.

Amid the chaos, Spitzer made it to the first all-Jewish displaced persons camp in the American zone of occupied Germany, which in the spring of 1945 housed at least 4,000 survivors.

Soon after, Spitzer married Erwin Tichauer, that camp’s acting police chief. Once again, Spitzer, now known as Tichauer, was in a privileged position. Although they, too, were displaced persons, the Tichauers lived outside the camp.

Eventually, the Tichauers moved to America, first to Austin, Texas, and in 1967 they settled in New York, where Tichauer became a bioengineering professor at New York University.

Sometime after the war ended, Wisnia heard from a former Auschwitz inmate that Tichauer was alive. By then he was deeply enmeshed with the American army, based in Versailles, where he waited until he could finally emigrate to the United States.

When his aunt and uncle picked him up at the port in Hoboken in February 1946, they couldn’t believe the 19-year-old in a GI uniform was the little David they last saw in Warsaw.

In a rush to make up for lost time, Wisnia plunged into New York City life, going to dances and parties. In 1947, at a wedding, he met his future wife, Hope.

Over the years, Wisnia kept tabs on Tichauer through a mutual friend. Meanwhile, his family grew – he had four children and six grandchildren. In 2016 Wisnia decided to try to reach out to Zippi. He’d shared the story with his family. His son, who was now a rabbi at a Reform synagogue in Princeton, New Jersey, initiated contact for him. Finally, she agreed to a visit.

After she escaped the death march, she had waited for him in Warsaw. She’d followed the plan. But he never came

It had been 72 years since he’d last seen his former girlfriend. He’d heard she was in poor health but knew very little about her life. He suspected she’d helped to keep him alive and wanted to know if this was true.

When Wisnia and his grandchildren arrived at her apartment in Manhattan, they saw Tichauer lying in a hospital bed, surrounded by shelves filled with books. She had been alone since her husband died in 1996, and they never had any children. Over the years, bed-bound, she’d gone increasingly blind and deaf.

At first, she didn’t recognise him. Then Wisnia leaned in close.
“Her eyes went wide, almost like life came back to her,” said Wisnia’s grandson Avi Wisnia, 37. “It took us all aback.”

The reunion lasted about two hours. He finally had to ask: did she have something to do with the fact that he’d managed to survive in Auschwitz all that time?

She held up her hand to display five fingers. Her voice was loud, her Slovakian accent deep. “I saved you five times from bad shipment,” she said.

“I knew she would do that,” Wisnia said to his grandchildren. “It’s absolutely amazing. Amazing.”

There was more. “I was waiting for you,” Tichauer said. Wisnia was taken aback. After she escaped the death march, she had waited for him in Warsaw. She’d followed the plan. But he never came.

She had loved him, she told him quietly. He had loved her, too, he said.
Wisnia and Tichauer never saw each other again. She died last year at the age of 100. On their last afternoon together, before Wisnia left her apartment, she asked him to sing to her. He took her hand and sang her the Hungarian song she taught him in Auschwitz. He wanted to show her that he remembered the words.


(Source: Independent)

Saturday, 6 July 2019

'I spotted a lump when preparing for my ritual bath'

In the Orthodox Jewish community, there is a sacred space for women: the mikveh. Now it has also become a place where they can spot signs of breast cancer and domestic violence, and guide one another towards help.

It is a religious requirement for all married Orthodox women to go to the mikveh, or ritual bath, at night seven days after their period has finished. It is a way to spiritually purify themselves. While some women in the Jewish community might take issue with the need to "purify" themselves for their husbands, it has great emotional significance for many others.

HEIDI LEVINE
A woman will traditionally go to the mikveh for the first time just before her wedding and will continue to go every month until she stops menstruating.

Before stepping into the mikveh, a woman will first spend time cleaning her body thoroughly and making sure that there are no external objects on her which would form any kind of barrier between her and the mikveh water - an example of this might be a bit of leftover nail varnish, or fluff from a towel. She will step into a private room where she can bathe, shampoo, comb her hair, clean under her nails and examine her body carefully.

Once she is ready, she will go to the mikveh, where she needs to fully immerse her body, including each hair on her head. She will usually immerse herself completely three times and say a blessing.

A mikveh typically resembles a private miniature swimming pool which is filled with "living" natural water, usually rainwater. There will often be one attendant present to guide the woman, but women in Israel have recently won the right to immerse themselves alone, which some prefer. There will, however, be attendants in the building if a woman wishes to speak with them or seek their guidance.

A Jewish woman enters the water of a mikveh in Jerusalem - it is a religious requirement for all married Orthodox women to go to the ritual bath, at night, seven days after their period has finished
In Israel, where around 750,000 women go to the mikveh each month, charities are taking the initiative to train the attendants who work there to look out for signs of cancer or domestic violence so they can sensitively direct women to find help.

They are also encouraging mikvehs to put up posters for breast cancer awareness, as well as domestic violence, so that they can take steps to help themselves.

Dr Naomi Marmon Grumet is the founder of the Eden Center in Jerusalem, a charity which has so far trained about 800 mikveh attendants, working in about 150 mikvehs, who go to talks on breast cancer with medical professionals. The mikveh attendants take part in role-playing exercises to plan how they could delicately suggest that women seek help, and they are also given numbers they can pass on for doctors.
Dr Naomi Marmon Grumet is the founder of the Eden Center in Jerusalem, a charity which trains mikveh attendants to be aware of breast cancer
She explains that mikveh attendants will avert their eyes when a woman steps in to immerse herself, but they might still see something such as a bruise or an unusual lump.

They might also notice that one of the women is reluctant to leave the mikveh building after the bath, as this means returning to her husband, which might be a sign that she is being abused. In the Orthodox community, marital relations will only resume once a woman has been to the mikveh, seven days after the end of her period.

Dr Marmon Grumet did her doctorate about how Jewish women observe laws about ritual purity, which is when she started speaking to women about their experiences at the mikveh.

One of them was a woman with 10 children whose husband was abusive.

"She told me that the only woman who really knew about it was the mikveh attendant, because, she told me, 'She sees my body, she sees my bruises.'

"A light went on in my head and I realised that there are people in our community who see a lot of things, and if they only knew how to reach out and help women, then they could really be an amazing resource. They could be first responders and not just see women, but also offer some kind of help or support."

For Marmon Grumet, the support could simply involve showing women that they care.

"I don't expect mikveh attendants to be therapists, but to be able to say to women 'There's a hotline that you can call and they'll support you' - or just to say 'I care, and I'm here for you - you don't deserve this'."

A Balanit, or mikveh attendant, holds a towel for a Jewish woman who entered the water of a mikveh in Jerusalem
In other scenarios, women might actually ask the attendant for their advice.

Marmon Grumet gives the example of a woman who told the attendant that her breast was bleeding sometimes, although she thought it might have been because of her new bra. The attendant told her that she needed to get it checked and gave her the name of a doctor.

The woman came back to thank her. "I would have just written it off, but it was stage one cancer," she said.

"We certainly don't want attendants offering unwanted comments about women's bodies. However, sometimes a woman will say, 'Does this look okay?'

No-one understands the importance of checking your breasts at the mikveh more than Shani Taragin, 45, a Jewish law teacher in Jerusalem.

"I thank God that I am here today," says Shani Taragin, who noticed a lump in her breast as she was preparing to immerse herself at the mikveh
Taragin noticed that she had a lump in her breast five years ago, as she was preparing to immerse herself. She was teaching at a summer camp and so she was using the natural waters of a nearby lake for her mikveh.

It was very dark, and so at the time she examined herself much more carefully to see if there were any foreign objects on her body, such as a smudge of sun cream. Taragin had always quickly checked her breasts when preparing for a mikveh, but this time she was more thorough.

"I felt a lump in the upper left-hand corner of my breast and I kept on pressing it. It really felt like an external object. I kept on pushing and pushing it down and then I realised that it was internal, so I could go ahead and immerse myself in the mikveh.

Even as I immersed, all I could think about was, 'What is this lump?'"

Taragin knew that something wasn't right, and she booked an appointment with a specialist as quickly as she could, who found that it was breast cancer.

At this point, Taragin had already been working with the Eden Center, teaching Jewish law to mikveh attendants, but she decided that she would incorporate breast cancer awareness into her courses.

"My story shows that you can really use the mikveh as a basis for teaching breast cancer awareness," she says.

Shani Taragin during a class at the Matan Women's Institute for Torah Studies in Raanana
It's a very important project - Ashkenazi Jewish women, Jews of central or Eastern European descent, have a high risk of developing breast or ovarian cancer. This is because one in 40 Ashkenazi Jews will carry a BRCA gene mutation, more than 10 times the rate of the general population. Recent studies show that Sephardi Jews, of Portuguese or Spanish descent, may also be genetically predisposed to hereditary breast and ovarian cancer.

"It's almost like the halacha (Jewish law) is telling you to be sensitive to your body," Taragin says.

It is also a woman's time to be in touch with her physical state. "You are examining yourself anyway, so it's an amazing opportunity to check yourself."

In terms of mikveh attendants spotting signs of cancer, Taragin recommends that they are as delicate as possible.

"There are ways of saying things so you are not invading a woman's privacy," she says.

She has this philosophy for domestic violence as well. The Eden Center is also advocating for mikvehs to put up posters with hotline numbers. There is a growing problem with domestic violence in Israel, with 20 women killed in 2018, according to data collected by the women's charity WIZO.

The Eden Center is also offering training for its mikveh attendants to be much more sensitive in terms of making sure that women who have cancer, or who have had cancer, have a positive experience when they are at the mikveh. This training would include, for example, that a mikveh attendant does not stare at a woman who might have had a mastectomy or treat her in any way which might make her feel uncomfortable.

A poster for breast cancer awareness inside the changing room of a mikveh in Jerusalem
There is also now a scheme in England to give information and advice for mikveh attendants, to help them be sensitive to the needs of women who have received a diagnosis and also inform them so that they can act as a resource within the community. Chai Cancer Care, the Jewish community's cancer support charity, have developed booklets for mikveh attendants.

The scheme has been launched in London and Manchester by Michal Mocton, 41, who had breast cancer six years ago.

Mocton was inspired to set up the training after her own experiences of going to the mikveh when she was diagnosed.

She says that mikveh attendants are only checking to see if women have immersed themselves, but some women will feel especially self-conscious.

"It's important for attendants to remember that she might not have shown anyone her scars, and then she is under bright light, having to scrutinise her body and then feeling like someone else might be looking at her when she steps into the mikveh."

She recommends that mikveh attendants should take their cues from the woman herself - they should not stare, and act with heightened sensitivity.

The booklet makes attendants aware that increasing numbers of women are having elective mastectomies if they have the BRCA gene, and recommends that these women should feel welcome and cared for.

"Going to the mikveh is the height of spirituality, but it can be very hard for women who have received a diagnosis," says Louise Hager, the chair of Chai Cancer Care.

"It's a privilege to be a mikveh attendant and to help women fulfil this mitzvah (religious obligation). The more we can do to prepare them, the better.

"We are entering an age where women are more open to talking about cancer. We need to empower the mikveh attendants to have that information and feel they can pass it on".


Mocton went to the mikveh for the last time at 37 when she had her ovaries removed, as this meant that she would no longer be menstruating. She wants attendants to be aware that some of the women might be going to the mikveh for the last time, and it's important that they help make her experience meaningful.

She asks attendants to remember that the "mitzvah of mikveh has connected women for generations", which is why it's so important that every single woman who goes there feels welcome and connected to her heritage.

p.s. All photos courtesy of HEIDI LEVINE

(Source: BBC)

Wednesday, 17 April 2019

Feminize your canon: Etty Hillesum

In 1942, the year before she died in Auschwitz at age twenty-nine, the Dutch diarist and mystic Etty Hillesum wrote: “I have the feeling that my life is not yet finished, that it is not yet a rounded whole. A book, and what a book, in which I have got stuck halfway. I would so much like to read on.” She was in Nazi-occupied Amsterdam and had decided to stay, voluntarily, at the Dutch transit camp Westerbork as a “social welfare” representative of the Jewish Council—Joodse Raad—that had been set up to mediate between Jewish citizens and the Germans. Unlike some, Hillesum didn’t expect her association with the council to save her, and she harbored no illusions about the tragedy engulfing Europe. What the Nazis wanted, she realized, was “our total destruction.” Still, she had hopes of coming through the war alive. She longed to channel her prodigious literary talent into writing Dostoyevskian novels, as well as documenting the history she witnessed. “I shall wield this slender fountain pen as if it were a hammer,” she declared, “and my words will have to be so many hammer strokes with which to beat the story of our fate.”

Hillesum’s overriding impulse was not self-preservation but to share the fate of her people. “I don’t think I could feel happy if I were exempted from what so many others have to suffer.” Despite offers of help, she refused to go into hiding, and returned to Westerbork of her own free will. During her months at the camp, thanks to her special mail privileges, she sent dozens of letters to friends. Composed with a finely developed novelist’s eye, the letters illuminated her day-to-day life and work in the hospital barracks, the squalor, the desperation, the awful spectacle of weekly deportations to Poland, the tension of not knowing who would be next. “Have you heard? I have to go,” one frail young girl told Hillesum. “Such a pity, isn’t it? That everything you have learned in life goes for nothing.” Remarkably, Hillesum’s optimism was unwavering. In July 1943 she wrote:

The misery here is quite terrible; and yet, late at night when the day has slunk away into the depths behind me, I often walk with a spring in my step along the barbed wire. And then time and again, it soars straight from my heart—I can’t help it, that’s just the way it is, like some elementary force—the feeling that life is glorious and magnificent, and that one day we shall be building a whole new world.

A few months later, as Hillesum boarded a train to Auschwitz along with her parents and one of her two brothers, a friend described her as “talking gaily, smiling, a kind word for everyone she met on the way, full of sparkling humor, perhaps just a touch of sadness, but every inch the Etty you all know so well. ‘I have my diaries, my little Bible, my Russian grammar, and Tolstoy with me.’ ” Hillesum insisted on meeting death on her own terms: with an unbroken spirit and without, as she saw it, letting hatred reduce her to the moral level of “the savage, cold-blooded fanatics.” On a postcard pushed through the slats of her cattle car, found and posted by farmers, she had written: “We left the camp singing.”

The evolution of Hillesum’s strange and disconcerting capacity to transcend personal suffering, and to resist hatred in the face of the ultimate provocation, can be traced in the diary she kept for the last two years of her life. She gave the eight tattered notebooks to a friend (the ninth went with her to Auschwitz), intending for them to be published if she didn’t survive. But there was no interest, and Hillesum’s writings wouldn’t see the light of day for four decades. Finally, in 1981, an abridged volume of the diaries was published by the writer and editor Jan G. Gaarlandt. “The very first sentences I read fascinated and shocked me,” he writes in his introduction, “and they have remained with me ever since.” The English translation by Arnold J. Pomerans, An Interrupted Life, came out in 1983 (along with many other foreign editions), to widespread acclaim. In The New York Times Book Review, the Holocaust scholar Terrence Des Pres called Hillesum’s story “a marvelous gift” that has “the interior richness and woven design of a Jamesian novel.” The unabridged version and editions with Hillesum’s letters followed; all the original papers are kept at the Jewish Historical Museum, Amsterdam.
ETTY HILLESUM (PHOTO COURTESY OF THE ETTY HILLESUM
RESEARCH CENTRE, MIDDELBURG, THE NETHERLANDS)


Hillesum’s inner chronicle, as charming and playful as it is philosophical and profound, begins in March 1941: nine months after Hitler’s takeover but before the Yellow Star decree. At first, Hillesum is not particularly preoccupied by the war, or by the tightening restrictions on the Jewish population in the Netherlands. She is an intellectual and extroverted law graduate doing postgrad studies in Slavic languages. Living in a shared house in the bohemian red-light district of Amsterdam, she rides her bike around, socializes with friends, and earns money from odd jobs including tutoring in Russian (her mother, Riva, fled the pogroms in Russia as a young woman). Naturally for someone in her twenties, sex figures centrally in Hillesum’s thoughts. She is, boasts her inaugural diary entry, “accomplished in bed” and should be “counted among the better lovers.” Later she characterizes herself as “erotically receptive in all directions,” including toward one of her students, a girl with a “slim and lively boy’s face.”

But it is Hillesum’s love for her psychotherapist, a divorced German Jewish refugee in his fifties named Julius Spier, that proves life-changing. A protégé of Jung and apparently a stranger to therapeutic boundaries, Spier practices psycho-chirology—personality analysis via palm reading—and a treatment that involves physically, but ostensibly nonsexually, wrestling with his patients. Hillesum, having first sought Spier’s help with her “inner chaos,” her mood swings and bouts of depression, becomes his secretary and then his lover. He tells her to keep a diary and to meditate, and under his guidance this previously irreligious and unobservant Jew reads the Old and New Testaments, Saint Augustine’s Confessions, and The Imitation of Christ, by Thomas à Kempis. Spiritually awakened and emotionally elevated, she grows besotted with her charismatic mentor. “I have never met anyone,” she marvels, “who had as much love, strength, and unshakable self-confidence.”

Spier has a fiancée who lives in London, as well as numerous other women clients, and Hillesum grapples with jealousy and cravings for “his concentrated, undivided love.” But she tells herself such feelings are irrational. She doesn’t believe in “eternal love,” and is innately polyamorous. Even at the height of her fixation on Spier, she remains fond of another lover, her sixty-something landlord, Han. “I don’t think I am cut out for one man … Nor could I ever be faithful to one man. Not because of other men, but because I myself am made up of so many people.” Reflecting on her concurrent sexual dalliances, she wonders: “Is that sordid? Is it decadent? To me it feels perfectly all right.”

Hillesum’s rejection of chastity reflects a sophisticated feminism that seems to have arisen independently (all the authors she reveres, her favorite being Rilke, are men). Women, she observes, too often view a man as their source of strength, an attitude “as distorted and unnatural as it possibly can be.” She admits to sometimes mistaking male desire for “the ultimate confirmation of our worth and womanhood,” and muses:

Perhaps the true, the essential emancipation of women still has to come. We are not yet full human beings; we are the “weaker sex.” We are still tied down and enmeshed in centuries-old traditions. We still have to be born as human beings; that is the great task that lies before us.

Hillesum hankers after neither marriage nor children. Mainly, she’s wary of passing on her family’s “taint”: the psychiatric problems suffered by her two younger brothers. Like their sister, both are geniuses. Mischa, a classical pianist, did a public performance of Beethoven at age six, and Jaap is a doctor who discovered new vitamins while still in his teens. But Jaap’s severe depression has led to several stays in hospital, and Mischa has schizophrenia. Hillesum writes: “When Mischa got so confused and had to be carried off to an institution by force and I was witness to the whole horror of it, I swore to myself then that no such unhappy human being would ever spring from my womb.” On realizing she’s pregnant, she doesn’t hesitate to self-abort by taking twenty quinine pills, supplemented “with hot water and blood-curdling instruments.” She tells the embryo: “I shall bar your admission to life, and truly you should have no complaints.” Within days, Hillesum is back to translating The Idiot, having sex with Han, and enjoying “a feeling of being at one with all existence.” It might be the most cheerful and pragmatic depiction of abortion in the whole of literature.

Hillesum congratulates herself, in the same sentence, for not adding “another unhappy being to those peopling this sorrowful earth” and for not having foisted a bad book on the world. Her desire to write a great book—“another Brothers Karamazov”—is the source of much inner turmoil. She suffers from the artist’s affliction of identifying, painfully and too clearly, the gulf between all she perceives and her ability—even the ability of language itself—to capture it faithfully. Decrying her earlier flights of creative inspiration as “mental masturbation” and swearing off “clever formulations overflowing with wit,” she swings between wild ambition and self-castigation. “Life is composed of tales waiting to be retold by me,” she pronounces grandly, before countering with, “Oh, what nonsense—I don’t really know anything.” Hillesum doesn’t regard her diary entries as literature, but as a means of self-exploration and psychological unblocking: “You don’t put things down on paper to produce masterpieces, but to gain some clarity.” Yet many of her ruminations, for example on the ideal literary style she hopes to one day perfect, are indeed mini-masterpieces:

Looked at Japanese prints with Glassner this afternoon. That’s how I want to write. With that much space round a few words. They should simply emphasize the silence. Just like that print with the sprig of blossom in the lower corner. A few delicate brush strokes—but with what attention to the smallest detail—and all around it space, not empty but inspired. The few great things that matter in life can be said in a few words. If I should ever write—but what?—I would like to brush in a few words against a wordless background. To describe the silence and the stillness and to inspire them. What matters is the right relationship between words and wordlessness, the wordlessness in which much more happens than in all the words one can string together.

Hillesum’s literary dreams are eclipsed by the travails of living in a society where she and her friends can’t use public transport, ride bicycles, enter parks, or purchase basic necessities, but her cosmic serenity only deepens. “I am not afraid of them … I don’t know why; I am so calm it is sometimes as if I were standing on the parapets of the palace of history looking down over far-distant lands.” The more she is tested, the more she believes that, as she often asserts, “life is beautiful and meaningful.” At the same time, she increasingly doubts that writing can bear adequate witness to her reality. “I shall have to invent an entirely new language,” she remarks after beginning work at the Jewish Council, “to express everything that has moved my heart these last days.”

The reader is left in little doubt that Hillesum, had she lived, could have invented an entirely new language, written novels to rival her beloved Russian epics, and become an important spiritual guru: a female Viktor Frankl. The body of work she did produce in her brief life is of immeasurable importance, both as feminist social history and as Holocaust testimony. That Etty Hillesum isn’t a well-known name, certainly not compared with Anne Frank, may be because of her ambiguous philosophical legacy. She is claimed by some as a Christian saint, owing to her diverse theological inspirations, such as the New Testament. This complicates Hillesum’s status as a Jewish heroine, as does her principled refusal to go down fighting. Tzvetan Todorov, in his book Facing the Extreme: Moral Life in the Concentration Camps, argues that, ultimately, “her fatalism and passivity lent themselves to the murderous project of the Nazis.”

It’s a fair response to Hillesum’s Tao-like creed of pure acceptance. But she always felt, given the Nazi systemization of mass murder, that scrambling to survive would be like “crowding onto a small piece of wood adrift on an endless ocean after a shipwreck and then saving oneself by pushing others into the water and watching them drown.” To instead divert her energies into kindness and fellowship, into helping those around her, seems no less moral a choice. Hillesum’s nonsectarian spirituality, which was underpinned by the type of meditation now correctly seen as a panacea for many twenty-first-century ills, makes her truly a woman for our time. Her advice for “turning inward” is as worthwhile today as it was three-quarters of a century ago:

A lot of unimportant inner litter and bits and pieces have to be swept out first. Even a small head can be piled high inside with irrelevant distractions. True, there may be edifying emotions and thoughts, too, but the clutter is ever present. So let this be the aim of the meditation: to turn one’s innermost being into a vast empty plain, with none of that treacherous undergrowth the impede the view. So that something of “God” can enter you, and something of “Love,” too. Not the kind of love-de-luxe that you can revel in deliciously for half an hour, taking pride in how sublime you feel, but the love you can apply to small, everyday things.

(Source: The Paris Review)